| 1. | Missile launches off the USS Lake Erie.
Lancement du SM-3 depuis l'USS Lake Erie. |
| 2. | Cincinnati and Lake Erie Railroad.
Pittsburgh and Lake Erie Railroad. |
| 3. | The company was renamed the Bessemer and Lake Erie Railroad in 1900.
La compagnie fut rebaptisée Bessemer and Lake Erie Railroad en 1900. |
| 4. | Lake Erie is one of the five Great Lakes of North America.
Le lac Érié est l'un des cinq Grands Lacs d'Amérique du Nord. |
| 5. | At Connellsville the WM connected with the Pittsburgh and Lake Erie Railroad (P&LE).
À Connellsville, le WM se connectait avec le Pittsburgh and Lake Erie Railroad (P&LE). |
| 6. | Today the P&WV is leased by the Wheeling and Lake Erie Railway.
De nos jours le P&WV est loué par le Wheeling & Lake Erie Railway (WE). |
| 7. | He was imprisoned at Johnson's Island on Lake Erie near Sandusky, Ohio.
Il est incarcéré sur l'île Johnson sur le lac Érié, près de Sandusky, dans l'Ohio. |
| 8. | The settlement was initially called Lake Erie, then Buffalo Creek, soon shortened to Buffalo.
La colonie fut d'abord appelée Lac Érié, ensuite Buffalo Creek, vite raccourci en Buffalo. |
| 9. | In 2001 the Bessemer & Lake Erie Railroad became part of Great Lakes Transportation, LLC.
En 2001, le B & LE fut intégré à Great Lakes Transportation, LLC. |
| 10. | The Nickel Plate leased the Wheeling and Lake Erie on December 1, 1949.
Le Nickel Plate loua le Wheeling & Lake Erie à partir du 1er décembre 1949. |
